PODMÍNKY AMBASÁDORSKÉHO PROGRAMU INSPIRE & SHINE

Tyto „Podmínky ambasádorského programu Inspire & Shine" představují zároveň i návrh na uzavření smlouvy o spolupráci (dále jen „Podmínky") ze strany společnosti Athleeya s. r. o., IČO: 51 800 004, se sídlem Karadžičova 8, 821 09 Bratislava – městská část Ružinov, zapsané v Obchodním rejstříku Městského soudu Bratislava III, oddíl: Sro, vložka č.: 129847/B (dále jen „Athleeya") pro fyzickou osobu podnikatele, nebo právnickou osobu (dále jen „Ambasador"), který má možnost akceptovat tento návrh smlouvy její elektronickou akceptací.

Akceptací těchto Podmínek (tj. návrhu smlouvy) vzniká mezi Athleeya a Vámi jako Ambasadorem smluvní vztah (dále jen „Smlouva") o spolupráci v rámci ambasádorského programu Inspire & Shine společnosti Athleeya („Program") ve smyslu § 269 odst. 2 Obchodního zákoníku.

Ambasador uzavřením Smlouvy prohlašuje, že splňuje všechny podmínky stanovené platnými právními předpisy Slovenské republiky na poskytování služeb podle této Smlouvy.

1. PŘEDMĚT SMLOUVY

1.1. Předmětem Smlouvy je propagace produktů, filosofie a hodnot Athleeya prostřednictvím obsahu vytvořeného Ambasadorem na sociálních sítích (např. Instagram, TikTok, YouTube a Facebook).

1.2. Ambasador se zavazuje poskytovat Athleeya spolupráci formou propagace její značky, produktů a služeb prostřednictvím obsahu zveřejňovaného na svých účtech na sociálních sítích v souladu s touto Smlouvou.

2. PRÁVA A POVINNOSTI AMBASADORA

2.1. Ambasador je povinen zveřejnit minimálně 1 post nebo reel měsíčně a minimálně 3 až 5 stories měsíčně, kde ukáže (odprezentuje) produkty Athleeya ve svém stylu.

2.2. Ambasador je dále povinen:

• v příspěvcích uvádět označení @athleeya a používat následující dohodnuté hashtagy: #WeAreAthleeya, #MoveAndShine;
• dodržovat předpisy o komerční komunikaci – zejména řádně označit obsah jako #spoluprace
• vždy nejpozději do 7 kalendářních dnů po skončení příslušného kalendářního měsíce, ve kterém došlo k poskytnutí úplného plnění podle tohoto článku doručit na emailovou adresu ambassador@athleeya.com report, kterým prokáže splnění svých povinností uvedených v bodě 2.1 a to ve formě printscreenů vytvořeného obsahu i s datem zveřejnění.
• nešířit nepravdivé, zavádějící nebo hanlivé informace o značce Athleeya;
• zachovávat důvěrnost ohledně těchto Podmínek spolupráce a interních informací poskytnutých Athleeya.

2.3. Ambasador má v rámci Programu možnost poskytovat svým followerům slevu na nákup produktů Athleeya ve výši 15% prostřednictvím unikátního kódu, který bude Ambasadorovi přidělen ze strany Athleeya, přičemž tento kód může využívat i Ambasador.

3. PRÁVA A POVINNOSTI ATHLEEYA

3.1. Athleeya má právo:

• využívat zveřejněný obsah Ambasadora na své marketingové účely;
• poskytovat Ambasadorovi zpětnou vazbu a usměrnění k obsahu;
• pravidelně monitorovat plnění Podmínek ze strany Ambasadora

3.2. Athleeya se zavazuje:

• poskytnout Ambasadorovi dohodnuté odměny (viz článek 4. těchto Podmínek);
• zabezpečit podporu při plnění obsahu, pokud ji Ambasador potřebuje.

3.3. Athleeya je oprávněna kdykoli zvýšit slevu uvedenou v bodě 2.3. těchto Podmínek oznámením Ambasadorovi emailem, přičemž tato změna nevyžaduje uzavření osobitného dodatku ke Smlouvě.

4. ODMĚNA

4.1. Za spolupráci má Ambasador nárok na odměnu následovně:

a) provizi z každé objednávky, v závislosti od výše dosaženého obratu v kalendářním měsíci a to v následující výši:

• do 500 € je výše provize 7 %;
• od 500,01 € je výše provize 10 %.

b) produktový budget na výběr z kolekce Athleeya jednou za 3 měsíce:

• do 50 000 followers: 135 €
• nad 50 000 followers: 260 €

4.2. Pro vyloučení jakýchkoli pochybností platí, že provize podle bodu 4.1. písm. a) tohoto článku se vypočítá z ceny objednávky po slevě, kterou využil zákazník bez DPH. Zároveň platí, že do provize se započítávají jen ty objednávky, které byly úspěšně dokončeny a zákazníkem nebyly vráceny.

4.3. Ambasador bere na vědomí skutečnost, že zákazník má možnost vrátit zboží (objednávku) do 30 dnů, tedy může nastat situace, že pokud došlo k vrácení zboží zákazníkem a Ambasadorovi už byla za toto zboží vyplacena provize, Athleeya má nárok upravit provizi Ambasadora zpětně a to takovým způsobem, že Ambasadorovi upraví výši provize v následujícím období.

4.4. Pro vyloučení jakýchkoli pochybností platí, že produktový budget podle bodu 4.1. písm. b) tohoto článku je možné použít pouze na produkty v plné ceníkové ceně a není možné na něj uplatnit jakoukoli zákaznickou nebo slevu podle bodu 2.3. těchto Podmínek. Dále platí, že produktový budget podle bodu 4.1. písm. b) tohoto článku může být Athleeya omezen jen na vybrané produkty v závislosti od skladové dostupnosti a nemusí být možné ho použít na všechny položky, a je platný vždy na období 3 kalendářních měsíců a nepřenáší se do dalšího období.

4.5. Athleeya vždy do 10 kalendářních dnů po skončení příslušného kalendářního měsíce, ve kterém došlo k poskytnutí úplného plnění podle článku 2. těchto Podmínek doručí na emailovou adresu Ambasadora report o počtu objednávek a obratu Ambasadora za předcházející kalendářní měsíc.

4.6. V případě, že si Ambasador nesplní kteroukoliv ze svých povinností uvedených v článku 2. těchto Podmínek, Ambasadorovi zaniká nárok na odměnu podle bodu 4.1. písm. a) tohoto článku za předcházející kalendářní měsíc.

4.7. Ambasador je po doručení reportu podle bodu 4.5. tohoto článku oprávněn vystavit Athleeya fakturu za předcházející kalendářní měsíc na podkladě reportu podle bodu 4.5. tohoto článku, která musí obsahovat náležitosti daňového dokladu podle příslušných právních předpisů, a to na sumu ve výši, která je uvedena v reportu, tj. za zboží a služby poskytnuté Athleeya. Splatnost faktury je minimálně 14 kalendářních dnů ode dne jejího doručení Athleeya na mailovou adresu Athleeya: ambassador@athleeya.com, a to na účet Ambasadora uvedený na faktuře doručené Athleeya.

4.8. Pokud Ambasador uvede ve faktuře nesprávný údaj nebo pokud faktura neobsahuje všechny požadované náležitosti uvedené v této Smlouvě nebo v příslušném právním předpise, je Athleeya oprávněna vrátit Ambasadorovi fakturu bez úhrady na přepracování. Vrácením faktury se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout znovu po doručení správně vyhotovené faktury.

4.9. Dnem úhrady odměny se pro účely této Smlouvy považuje den odpisu příslušné částky z účtu Athleeya ve prospěch příslušného bankového účtu Ambasadora. Uhrazení faktury se považuje za potvrzení Athleeya, že plnění bylo poskytnuto řádně a včas.

5. LICENCE A DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ

5.1. Ambasador poskytuje Athleeya nevýhradní, bezúplatnou a časově neomezenou licenci na použití vytvořeného obsahu (fotografie, videa, texty) v rámci propagace značky Athleeya na všech platformách (web, sociální sítě, newsletter apod.).

5.2. Ambasador zaručuje, že je výlučným autorem obsahu a jeho použití neporušuje práva třetích stran.

6. ODPOVĚDNOSTI

6.1. Ambasador přebírá odpovědnost za plnění této Smlouvy, tj. za řádné poskytování a plnění předmětu Smlouvy podle podmínek této Smlouvy, především že plnění předmětu Smlouvy bude poskytováno za podmínek a v lhůtách uvedených v této Smlouvě.

6.2. Ambasador zaručuje právní bezchybnost předmětu Smlouvy a/nebo jeho plnění, zejména ne však výlučně, že nejsou a nebudou porušena případná práva třetích osob z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví, ani jakékoliv právní předpisy upravující práva duševního vlastnictví a jiné právní předpisy, včetně, avšak nejen, předpisy autorského práva. Ambasador se zavazuje vyřešit všechny právní vztahy s třetími osobami, které se budou podílet na vytvoření a plnění předmětu Smlouvy podle této Smlouvy, aby si tyto osoby nemohly uplatňovat vůči Athleeya a třetí osobě žádné nároky vyplývající jim z osobnostních, majetkových, průmyslových, autorských či jiných obdobných práv v souvislosti s řádným plněním předmětu Smlouvy a závazků Ambasadora podle této Smlouvy. V případě, že Ambasador poruší jeho povinnost záruky právní bezchybnosti a/nebo pokud poruší povinnost vyřešit všechny právní vztahy s třetími osobami podle tohoto bodu Smlouvy zavazuje se Athleeya nahradit škodu způsobenou porušením povinnosti Ambasadorem, a to v plné výši. Za škodu se na účely tohoto bodu Smlouvy považuje i újma, která Athleeya vznikla tím, že Objednatel musel vynaložit náklady v důsledku porušení této smluvní povinnosti Ambasadorem.

6.3. V případě, že Ambasador neposkytne plnění ve smyslu bodu 2.1. článku 2 ve třech po sobě následujících měsících odkdy mu byl poskytnut produktový budget, je povinen vrátit hodnotu poskytnutého produktového budgetu do 7 kalendářních dnů ode dne doručení výzvy ze strany Athleeya.

7. POVINNOST MLČENLIVOSTI A OCHRANA DŮVĚRNÝCH INFORMACÍ

7.1. Důvěrné informace poskytnuté, předané, oznámené, zpřístupněné nebo jakýmkoliv jiným způsobem získané jednou smluvní stranou od druhé smluvní strany nebo od pověřené osoby druhé smluvní strany na základě nebo v jakékoliv souvislosti s touto Smlouvou mohou být použity výhradně na účely splnění předmětu Smlouvy. Smluvní strany se zavazují důvěrné informace, jakož i všechny informace poskytnuté, předané, oznámené, zpřístupněné a/nebo jakýmkoliv jiným způsobem získané smluvními stranami na základě smlouvy a/nebo v jakékoliv souvislosti se smlouvou udržovat v přísném tajemství, zachovávat o nich mlčenlivost a chránit je před zneužitím, poškozením, zničením, znehodnocením, ztrátou a odcizením, a to i po ukončení platnosti a účinnosti Smlouvy. Smluvní strana není oprávněna bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany důvěrné informace poskytnout, předat, oznámit, zpřístupnit, zveřejnit, publikovat, rozšiřovat, vyzradit ani použít jinak než na účely splnění předmětu této Smlouvy, a to ani po ukončení platnosti a účinnosti této Smlouvy, s výjimkou případu jejich poskytnutí/předání/oznámení/zpřístupnění odborným poradcům smluvní strany (včetně právních, účetních, daňových a jiných poradců, kteří jsou buď vázáni všeobecnou profesionální povinností mlčenlivosti stanovenou nebo uloženou zákonem nebo jsou povinni zachovávat mlčenlivost na základě písemné dohody se smluvní stranou.

7.2. Smluvní strana odpovídá za škodu, kterou způsobí druhé smluvní straně jako poskytovateli důvěrných informací, jakož i subjektu, kterého se důvěrné informace týkají, jejich neoprávněným poskytnutím, předáním, oznámením, zpřístupněním, zveřejněním, publikováním, rozšiřováním, zveřejněním, vyzrazením nebo použitím jinak než na účely splnění předmětu této Smlouvy, jakož i nedostatečnou ochranou, a to v celém rozsahu, včetně škody spočívající ve ztrátě důvěryhodnosti smluvní strany, které se důvěrné informace týkají, případně za vznik jiné újmy.

8. UZAVŘENÍ, TRVÁNÍ A UKONČENÍ SMLOUVY

8.1. Tyto Podmínky představují úplné znění Smlouvy mezi Athleeya a Ambasadorem, uzavřené formou tzv. clickwrap smlouvy – tj. formou elektronické smlouvy, kde Ambasador odsouhlasením formy této Smlouvy a kliknutím na tlačítko „ODESLAT" vyjadřuje souhlas s těmito Podmínkami. Takto uzavřená smlouva má právní účinky podle § 40 odst. 3 Občanského zákoníku (uzavření písemně formou elektronické komunikace).

8.3. Tato Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou a nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu Ambasadorem. Athleeya je oprávněna vzhledem ke změně právní úpravy, změně tržní situace, změně obchodní politiky nebo na základě jejího rozhodnutí změnit, doplnit, zrušit nebo nahradit tyto Podmínky (dále jen "Změna podmínek"). Athleeya je povinna Změnu podmínek s uvedením její platnosti a účinnosti oznámit Ambasadorovi, a to zasláním předmětné Změny podmínek na emailovou adresu Ambasadora nejpozději 14 dní předem před dnem účinnosti Změny podmínek. Změna podmínek není skutečností, která by vyžadovala uzavření písemného dodatku ke Smlouvě. V případě nesouhlasu Ambasadora se Změnou podmínek, má Ambasador právo nejpozději v poslední den před dnem účinnosti Změny podmínek z uvedeného důvodu odstoupit od Smlouvy a současně odstoupení od Smlouvy musí být nejpozději v poslední den před dnem účinnosti Změny podmínek doručeno Athleeya na její emailovou adresu, jinak právo Ambasadora na odstoupení od Smlouvy zaniká. Pokud Ambasador řádně a včas ve smyslu tohoto bodu nevyužije právo odstoupit od Smlouvy, platí, že Ambasador se Změnou podmínek souhlasí.

8.4. Kterákoliv ze smluvních stran může tuto Smlouvu vypovědět bez udání důvodu, a to doručením oznámení druhé smluvní straně e-mailem. Výpovědní lhůta je 1 měsíc a začíná plynout prvním dnem kalendářního měsíce následujícím po doručení výpovědi.

8.5. Athleeya je oprávněna odstoupit od Smlouvy v případě, že Ambasador poruší kteroukoliv povinnost uvedenou v těchto Podmínkách, nebo i bez udání důvodu. Odstoupení od Smlouvy je účinné jeho doručením Ambasadorovi e-mailem.

9. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ (GDPR)

Správcem osobních údajů je společnost IČO: 51 800 004, se sídlem Karadžičova 8, 821 09 Bratislava – městská část Ružinov, zapsaná v Obchodním rejstříku Městského soudu Bratislava III, oddíl: Sro, vložka č.: 129847/B: Athleeya s. r. o, e-mail: gdpr@athleeya.com (dále jen „Správce")

9.1. Účel zpracování osobních údajů:

Osobní údaje Ambasadora jako fyzické osoby jsou zpracovávány na následující účely:

a) evidence ambasadorů a vedení smluvní agendy,
b) vyplácení odměn, barterových benefitů a jiných forem kompenzací,
c) komunikace v souvislosti se spoluprácí (např. notifikace, změny podmínek, zadání),
d) prokazování práv a plnění povinností vyplývajících ze smluvního vztahu,
e) plnění právních povinností (zejména účetních a daňových),
f) archivace údajů pro případ právních nároků,

9.2. Právní základ zpracování:

Právním základem zpracování osobních údajů Ambasadora jsou:

• čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – plnění smlouvy,
• čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR – plnění zákonné povinnosti (účetní a daňová evidence),
• čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR – oprávněný zájem (např. uplatňování právních nároků, evidence spolupráce),
• čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR – souhlas Ambasadora (v případech, kde je to relevantní, např. používání fotografie na web).

9.3. Rozsah zpracovávaných údajů:

Správce zpracovává zejména tyto údaje Ambasadora:

• jméno a příjmení,
• kontaktní údaje (e-mailová adresa, telefonní číslo),
• fakturační a bankovní údaje (číslo účtu, IČO/DIČ – pokud jde o OSVČ),
• uživatelská jména na sociálních sítích,
• počet a statistiky dosahů příspěvků souvisejících s Programem,
• doručovací adresa (pokud jde o barterové zásilky),
• komunikace mezi stranami (e-mail, zprávy).

9.4. Příjemci osobních údajů:

Osobní údaje mohou být zpřístupněny nebo poskytnuty:

• účetní společnosti, která vede evidenci Správce,
• doručovacím službám (např. Slovenská pošta, kurýrské společnosti) v případě zasílání produktů,
• IT a webhostingovým poskytovatelům, kteří zabezpečují technickou podporu webu,
• právním a daňovým poradcům, pokud je to nezbytné na uplatňování právních nároků,
• orgánům veřejné moci, pokud to vyžaduje zákon.

9.5. Doba uchovávání osobních údajů:

Osobní údaje Ambasadora budou uchovávány:

• po dobu trvání smluvního vztahu,
• nejvíce po dobu 10 let po jeho ukončení, pokud je to potřebné na prokázání splnění povinností Správce (zejména z daňových, účetních nebo smluvních důvodů),

9.6. Práva dotčené osoby:

Ambasador jako dotčená osoba má právo:

a) na přístup k osobním údajům,

b) na opravu nesprávných nebo neaktuálních údajů,

c) na vymazání (pokud pomine účel nebo pokud odvolá souhlas),

d) na omezení zpracování,

e) namítat zpracování založené na oprávněném zájmu,

f) na přenositelnost údajů,

g) podat stížnost na Úřad na ochranu osobních údajů SR.

10. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

10.1. Smlouva se řídí právem Slovenské republiky.

10.2. Změny a doplňky musí být dohodnuty písemně (i emailem).

10.3. Neplatnost jedné části smlouvy nemá vliv na platnost zbytku.

10.4. V případě sporu se smluvní strany zavazují hledat řešení dohodou, případně před místně a věcně příslušným slovenským soudem.

Tyto Podmínky nabývají účinnosti dne 25.5.2025.